Albumet består av melodier från svensk folkmusik i jazzarrangemang och det mest berömda stycket torde vara öppningsnumret "Visa från Utanmyra". Den betraktas ibland som Sveriges signaturmelodi. "Berg-Kirstis polska" användes som signaturmelodi i TV-serien Hem till byn.
Jazz på svenska gavs ursprungligen ut av skivbolaget Megafon och är Sveriges genom tiderna mest sålda jazzskiva. Skivan rankades av Sonic Magazine i juni 2013 som det tredje bästa svenska albumet någonsin.
Visa från Utanmyra
Leksands skänklåt
Gånglek från Älvdalen
Polska efter Höök Olle